Importar entradas de Blogger Beta a WordPress

¡Ay, que bien nos habría venido a Shora y a mí este plugin antes para migrar Tempus Fugit a MedTempus!.

WordPress soporta la importación de entradas en Blogger “a secas” a WordPress pero no desde “Blogger Beta”, es por ello que Shora tuvo que importarlas manualmente una-a-una.

Import New Blogger to WordPress es un plugin que viene a solucionar la papeleta a los que se pasaron a Blogger Beta y ahora no pueden migrar automáticamente.

Como el asunto tiene algo de tela, paso a traducir:

Requerimientos

1. Necesitas tener activado allow_url_fopen o tener instalada la extensión CURL en el servidor. Sin una de las dos opciones el servidor no puede hacer la conexión con Blogger para empezar a pillar entradas.
2. Tener los feeds completos (sin sumarios) como en la imagen de más abajo.
3. Una mente abierta ;-).

No funcionara si…

1. Tu sitio no esta alojado en el servidor de Blogger (p.e. en tu propio dominio). En tal caso tendrás que volver a publicar todo en Blogger.
2. Usas otro feed que el feed que ofrece Blogger (p.e. FeedBurner).

Manos a la obra

El plugin se activa como siempre: lo subes a wp-content/plugins, lo activas y vas a Gestionar (Manage) para ver una nueva opción que — eso sí — requiere un poco de configuración:

1. Blogger ID: la parte frontal del blog en Blogger. POr ejemplo si la url es http://myblog.blogspot.com entonces lo que tienes que poner aquí es myblog.
2. Default author: Si tu blog sólo tiene un autor (tú) y has creado un usuario antes de usar este script, entonces elige ese usuario aquí. Todas las entradas serán asociadas a este usuario.
3. Match authors…: Esto es útil si no has creado un usuario explícitamente, o para blogs multiusuarios. Con esta opción activada, el plugin asociara los autores con sus entradas. Cualquier autor no encontrado en el sistema será creado como suscriptor. Esta opción se superpone a la anterior.
4. Default category: Lo mismo que el default author pero para la categoría.
5. Match categories…: Se importan las etiquetas (labels) de las entradas en Blogger para que coincidan con las categorías. Si en Blogger no usas etiquetas, puedes dejar esta opción desactivada y todas las entradas serán asociadas con el valor definido en la opción anterior.
6. Number of posts per cycle: Este es el número de entradas a importar por cada ciclo si eliges tener una importación por etapas. Personalmente recomiendo esta opción.
7. I want to import everything all at once: El comportamiento por defecto del script en la primera versión lanzada, debido a que muchos usuarios tienen problemas al importar un número alto de e entradas desde sus cuentas Blogger se recomienda el método anterior. Esta opción se pone por encima de la importación por etapas.
8. Haloscan friendly: Añade a las entradas comentarios invisibles para que el importador de Haloscan funcione.
9. Maintain my permalink: Blogger tiene una manera distinta de configurar los enlaces permanentes (permalinks) de las entradas y así es incluido en los feeds. Si esta opción está activada, necesitas editar la estructura de permalinks de tu blog en WordPress a /%year%/%monthnum%/%postname%.html para que funcione.

Imágenes

Las imágenes no son importadas a tu blog en WordPress, por ello si tienes tus imágenes alojadas en blogger, no serán mostradas a tus usuarios debido a la protección de hotlinking que Blogger incorpora.

Considera el uso del plugin de Notion: Blogger Image Import.

7 Comentarios (feed)

1. Shora nos comenta:
   

   Juas, si este plugin lo hubieran terminado un poco antes, cuánto trabajo me habría ahorrado…

   En fin, era algo que se veía venir. Con la cantidad de gente que pasa de blogger a wordpress, lo raro es que no hubieran hecho un plugin así antes.

   Viernes, 2 de Febrero/2007 @ 14:16

2. Karlo nos comenta:
   

   Ya no es necesario. Desde hace pocos días (¿comienzos de febrero 2007?), nuevamente se puede volver a importar desde Blogger (el nuevo) a WordPress.

   Miércoles, 14 de Febrero/2007 @ 23:32

3. Enrique Castro nos comenta:
   

   Hola:

   ¿Cómo puedo instalar la opción CURL desde un gestor FTP Filezilla?

   No tengo acceso desde un webadmin a PHP

   Gracias

   Domingo, 18 de Febrero/2007 @ 9:31

4. Armonth nos comenta:
   

   Enrique, el requisito de curl es en su forma de biblioteca/módulo/extensión usada por PHP, no es un binario que se pueda instalar con doble click o subiendo vía FTP junto a tus www_docs, por ejemplo en Debian: apt-get install php4-curl

   Domingo, 18 de Febrero/2007 @ 10:09

5. Shakira nos comenta:
   

   Estoy un poco verde en esto. Cuando dices que se puede traspasar sin problemas desde bloger a secas. ¿Cómo se hace?

   Viernes, 13 de Julio/2007 @ 12:59

6. Armonth nos comenta:
   

   Shakira pues desde el menú principal de WordPress, hay una opción llamada “Importar / Import” que te da todas las instrucciones.

   Viernes, 13 de Julio/2007 @ 14:17

7. Zarpele nos comenta:
   

   Mira tengo un problemilla subi el plugin a wp-content/plugins pero la verdad al entrar al administrador no me da la opcion para habilitarlo en plugins… que podria hacer

   Domingo, 8 de Junio/2008 @ 1:31

No seas tímido, da tu opinión